1 00:00:04,912 --> 00:00:06,912 2 00:00:09,936 --> 00:00:15,166 Pecado fácil 3 00:01:46,333 --> 00:01:49,293 Vamos! Vamos, meu pequeno tesouro! 4 00:01:52,634 --> 00:01:55,714 Você gostaria de um biscoito? 5 00:01:57,094 --> 00:02:00,434 É muito bom. Vir! 6 00:02:01,014 --> 00:02:04,054 Coma, é bom! 7 00:02:05,605 --> 00:02:09,025 Tenha cuidado para não fazer algo estúpido. 8 00:02:13,695 --> 00:02:17,445 O que é aquilo? Está amarrado com um arame, É resistente a terremotos? 9 00:02:19,826 --> 00:02:23,126 já... 10 00:02:24,456 --> 00:02:28,376 Merda! Fuja desta vez, mas então eu irei... 11 00:02:28,506 --> 00:02:32,257 - Justino! - O que! 12 00:02:33,087 --> 00:02:37,967 Prezado Senhor ou Senhora, este é um serviço de qualidade, Tenha cuidado para não quebrá-lo. 13 00:02:38,057 --> 00:02:41,267 Não quebrei de propósito, foi um acidente. 14 00:02:41,387 --> 00:02:45,938 Deus, só por um dia! 15 00:02:46,148 --> 00:02:50,238 Esse pouco de tempo foi necessário hoje. quebrar quase todos os pratos, 16 00:02:50,358 --> 00:02:54,278 - E amanhã o resto vai quebrar você. - O que você quer de mim?? 17 00:02:54,358 --> 00:02:58,618 Estou esperando você se vestir. esta criatura urinar. 18 00:02:58,698 --> 00:03:02,829 - Por que você acha que eu venho aqui? - Poluir o ar é a melhor coisa que você faz. 19 00:03:03,369 --> 00:03:07,289 Além de quebrar pratos, Há tempo para engraxar os sapatos? 20 00:03:07,419 --> 00:03:10,339 Preparar! 21 00:03:10,459 --> 00:03:13,800 - Por que você está quebrando os pratos? 22 00:03:13,930 --> 00:03:17,100 Esse maluco não sabe o que está fazendo, não aguento mais! 23 00:03:17,350 --> 00:03:20,520 O que eu queria era não quebrar a louça! 24 00:03:20,600 --> 00:03:25,400 Vamos ver, ela queria quebrar alguma coisa, Até nervosismo, né? 25 00:03:31,781 --> 00:03:34,821 - Inferno! O que está acontecendo? 26 00:03:34,861 --> 00:03:38,831 Cachorro idiota trocou meus sapatos de banheiro! 27 00:03:38,951 --> 00:03:41,792 Foi um prazer, ele vai aprender no banheiro. 28 00:03:42,202 --> 00:03:45,582 - Escute, por que você não dá um telefonema! 29 00:03:46,132 --> 00:03:49,132 Mamãe, papai! 30 00:03:50,632 --> 00:03:53,973 Por que você está chorando? Sua mãe é sua babá. 31 00:04:00,723 --> 00:04:04,233 Não sei o que está acontecendo, preciso de creme para o rosto, Não tenho pelos no resto do corpo! 32 00:04:04,733 --> 00:04:09,114 Não há necessidade de entender, As gorduras devem ser absorvidas pelo corpo. 33 00:04:09,234 --> 00:04:13,364 Com o tempo, os pelos faciais desaparecerão. 34 00:04:13,994 --> 00:04:17,454 Por que você não acredita? Eu disse a ele que meu pai é médico. 35 00:04:18,454 --> 00:04:22,415 Você pode me dizer quando estará de volta? Eu não posso estar lá. Eu tenho que continuar mudando. 36 00:04:22,495 --> 00:04:25,665 Você pode sair! 37 00:04:26,585 --> 00:04:30,545 Eu?... Não posso assistir agora? 38 00:04:30,965 --> 00:04:35,766 Você é minha vergonha Se você for embora, tudo ficará melhor. 39 00:04:36,476 --> 00:04:39,516 - Fora! Sal! 40 00:04:39,646 --> 00:04:43,526 - Vá embora, idiota! Tudo bem! 41 00:04:43,896 --> 00:04:46,897 Esta é a primeira vez que estou em um lugar. e que não posso ficar como quero. 42 00:04:46,987 --> 00:04:49,987 - Se você olhar... Sr. Sandra! 43 00:04:50,157 --> 00:04:52,617 - Voz da consciência... - Vou ficar aqui. 44 00:04:52,737 --> 00:04:55,617 Inferno! Em breve... Não é isso que você quer? 45 00:04:55,747 --> 00:04:58,867 Você vê isso? O menino estava aqui. 46 00:04:59,367 --> 00:05:01,748 Ele parece um selvagem... apresse-se. 47 00:05:02,248 --> 00:05:04,298 - Sim, sim, está tudo bem. Ok, vamos! 48 00:05:04,378 --> 00:05:07,378 Viu Sandrine? Como se estivessem bronzeados. 49 00:05:07,668 --> 00:05:11,638 Eis que minhas coisas se foram como se eu tivesse morrido! 50 00:05:13,218 --> 00:05:18,269 O que é aquilo? mulheres perdidas Mulheres na noite do inferno, sexo... 51 00:05:18,349 --> 00:05:21,479 Boa leitura! 52 00:05:21,729 --> 00:05:25,069 Eu já te disse, vou jogar fora. 53 00:05:25,189 --> 00:05:28,110 E que pacote é esse? Quem te deu permissão? 54 00:05:28,240 --> 00:05:31,490 - Você começou a fumar agora? Foda-se de novo! 55 00:05:31,570 --> 00:05:33,530 - Foram confiscados!... Devolva-os para mim. 56 00:05:33,660 --> 00:05:36,750 Está tudo bem, está tudo bem. Desculpe... vá embora! 57 00:05:40,290 --> 00:05:43,001 Coma sua sopa! É a melhor comida... 58 00:05:46,711 --> 00:05:50,011 - Você é fumante? - Merda! 59 00:05:50,301 --> 00:05:52,721 Posso tomar um pouco de vinho? 60 00:05:52,761 --> 00:05:57,432 Isso é boas maneiras? Isso é intencional! Você quer arruinar a vida de uma pobre criatura? 61 00:05:58,022 --> 00:06:02,602 Comer! Olha, eu vou. Vamos comer, Pinky. 62 00:06:02,652 --> 00:06:06,022 Se você fizer isso, estará comendo na cozinha. como seu pai! 63 00:06:06,532 --> 00:06:09,823 Veja isso! 64 00:06:09,863 --> 00:06:14,873 Coronel Giustino Bellotto, do Ministério da Defesa no posto de general... 65 00:06:15,373 --> 00:06:17,953 Ele comerá na cozinha de sua casa. 66 00:06:18,503 --> 00:06:22,174 Comigo! Qual é o meu dote, Farei o que quiser. 67 00:06:24,674 --> 00:06:27,634 - Adeus, mãe! - não corra! 68 00:06:27,714 --> 00:06:32,054 Sim, sim! Olá irmão! Laura está perdida sem mim. 69 00:06:36,855 --> 00:06:40,435 Ligue-me o mais rápido possível, Caso contrário, vou me preocupar. 70 00:06:40,525 --> 00:06:43,605 Você vê, a semana passa rapidamente. 71 00:06:43,735 --> 00:06:47,826 - O que farei sem meu amor? - E eu sem meu bebê? 72 00:06:53,496 --> 00:06:56,246 - Ah... - O que você está fazendo? 73 00:07:05,757 --> 00:07:09,057 Você sabe que eu não me importo com o que Meu marido está lá fora. 74 00:07:09,177 --> 00:07:12,937 Isso me incomoda! 75 00:07:20,358 --> 00:07:23,358 O fim de uma vida boa, o quê? 76 00:07:23,568 --> 00:07:26,818 Por que você está me contando isso? Ainda não acabou. 77 00:07:26,948 --> 00:07:29,989 - Como posso falar com o velho? - Quantos anos você tem? 78 00:07:30,119 --> 00:07:34,919 - 24, 25, talvez até 27. - Ah, sério! 79 00:07:45,220 --> 00:07:48,550 Visualizar! Como ele é lindo! 80 00:07:59,231 --> 00:08:01,691 - Olá, Sandra! - Olá! Ele é Lino! 81 00:08:01,821 --> 00:08:04,901 Olá, senhora! Sente-se, por favor! 82 00:08:04,991 --> 00:08:07,871 - Posso trazer alguma coisa? - Não, obrigado! 83 00:08:08,451 --> 00:08:11,792 Posso te ajudar? uma pessoa sem pressa. 84 00:08:13,162 --> 00:08:16,712 Aí está ele! Aquele com os músculos. pronto para executar seu número. 85 00:08:17,332 --> 00:08:20,502 É música todas as manhãs. Sinto falta do tambor aqui. 86 00:08:21,002 --> 00:08:24,723 Polimento e preenchimento com cera com pneu de caminhão. 87 00:08:35,434 --> 00:08:38,734 - E agora ele vai assumir uma posição normal. - O que você está fazendo? 88 00:08:39,154 --> 00:08:42,364 Ele sempre tem um pé onde as pessoas estão Uma pessoa normal tem seu próprio cérebro. 89 00:08:42,654 --> 00:08:45,154 Desculpe! 90 00:08:45,244 --> 00:08:49,495 Vejo você esta noite. 91 00:08:52,665 --> 00:08:55,875 - Que idiota! - Você está indo bem. 92 00:08:56,005 --> 00:09:00,385 Estupidez! 93 00:09:07,226 --> 00:09:10,346 - Que bobagem! - Esqueça, vou construir outro castelo. 94 00:09:26,787 --> 00:09:30,668 Ao estudar a história antiga, eles descobriram em pirâmides, segredos e escritos antigos. 95 00:09:31,248 --> 00:09:36,508 Professor Diletti, um cientista que está na África Ele se dedica ao estudo das pirâmides... 96 00:09:37,088 --> 00:09:40,088 O que você está lendo? 97 00:09:40,178 --> 00:09:43,759 - Nada, apenas verificando o histórico. - Bom trabalho! 98 00:09:44,389 --> 00:09:47,429 Como isso é chato... 99 00:09:47,559 --> 00:09:51,059 Amanhã trarei um guindaste para tirar você da cama. 100 00:09:51,149 --> 00:09:54,149 Está tudo bem, senhora! Boa noite! 101 00:09:54,269 --> 00:09:58,320 Como eu amo essa democracia! 102 00:09:58,400 --> 00:10:01,160 E dizem que a democracia é boa. Isso é um exagero... 103 00:10:03,700 --> 00:10:06,910 - Deixa a Sandrina em paz, é o Renzo! - Você tem um radar? 104 00:10:08,580 --> 00:10:13,131 Queridos todos! Sim, quase... 105 00:10:13,541 --> 00:10:17,051 Sim, muito... Como foi a viagem? 106 00:10:19,511 --> 00:10:22,931 Sim, querido! 107 00:10:23,142 --> 00:10:26,602 As coisas que ele diz... Deus! 108 00:10:28,432 --> 00:10:32,312 Como seria isso? É triste que ele sinta minha falta. 109 00:10:32,522 --> 00:10:37,693 e quão ruim você é, Ele deixou a menina sozinha... 110 00:10:37,983 --> 00:10:41,783 Eu o amo tanto... lute, mas não muito. 111 00:10:44,953 --> 00:10:47,953 Eu sinto falta dela! 112 00:10:48,203 --> 00:10:51,874 Grandes saudações para você também. 113 00:10:53,964 --> 00:10:57,254 Ligue-me amanhã à noite. 114 00:12:06,959 --> 00:12:09,999 - Obrigado! - Foi um prazer! 115 00:12:11,500 --> 00:12:14,840 - Oi, Sandra! - Ah, você viu isso? 116 00:12:14,970 --> 00:12:17,840 - Acalmar! Olá Sandra! - Olá! 117 00:12:18,090 --> 00:12:20,350 - Vir? - Não posso. 118 00:12:20,470 --> 00:12:22,930 - Por causa do quê? - Onde você conseguiu isso? 119 00:12:23,020 --> 00:12:26,521 - Ela é minha irmã. - Bem, leve-o conosco. 120 00:12:26,561 --> 00:12:30,771 - Vamos ficar todos juntos. - Você gostaria que fosse sua irmã? 121 00:12:31,321 --> 00:12:33,861 Claro, com certeza. 122 00:12:33,981 --> 00:12:35,941 - Até mais. - Olá! 123 00:12:36,741 --> 00:12:38,242 - Olá, Sandra! - Olá! 124 00:12:38,322 --> 00:12:42,202 - Você não vai para Netuno conosco? - Não posso. 125 00:12:42,282 --> 00:12:45,662 Você não quer sair com a gente? 126 00:12:45,832 --> 00:12:48,962 O que posso fazer? 127 00:12:49,462 --> 00:12:53,093 - Bom! Saudações! - Olá! 128 00:12:53,303 --> 00:12:55,463 Saudações! 129 00:12:58,133 --> 00:13:01,473 - Que fofo! Ela é sua namorada? - QUEM? 130 00:13:01,553 --> 00:13:05,354 Você entendeu bem. 131 00:13:05,724 --> 00:13:11,114 Ela? Ele é de Milão, se apaixonou. Exames de história em outubro. 132 00:13:11,564 --> 00:13:14,114 - Dei-lhe uma mão amiga. - mão, né? 133 00:13:14,944 --> 00:13:18,205 Sim, eu ajudei ela também... 134 00:13:23,785 --> 00:13:27,545 Com cuidado, um por um. 135 00:13:29,505 --> 00:13:32,796 - Não me pressione, idiota. - Mova-se... ande! 136 00:13:36,136 --> 00:13:39,976 - Suas mãos estão vermelhas... - seu corpo... 137 00:13:40,386 --> 00:13:43,146 “Seu corpo...” Eles começaram. 138 00:13:43,766 --> 00:13:45,817 "Seu vagabundo!" Barra de ferro... 139 00:13:45,937 --> 00:13:48,607 Eu quero beijar seus seios! 140 00:13:48,737 --> 00:13:51,857 - "Quero beijar seus seios..." - Bem, é a mesma coisa... 141 00:13:51,947 --> 00:13:55,447 - Você está me deixando louco. - "Você me deixa louco.." 142 00:13:55,487 --> 00:13:58,498 - Será uma noite inesquecível! - "Será uma noite inesquecível." 143 00:13:58,538 --> 00:14:00,908 Sem dúvida... 144 00:14:00,958 --> 00:14:04,168 - Prepare-se, a fruta está chegando. - "Cheguei à conclusão." 145 00:14:04,588 --> 00:14:08,418 - "Eu quero beijar ela, deixar ela comer qualquer coisa..." - Os gatos querem comer suas frutas! 146 00:14:08,508 --> 00:14:12,469 Pegue os gatos... 147 00:14:20,059 --> 00:14:24,019 - Você gosta de gatos? Noite passada. – um deles caiu na banheira. 148 00:14:24,059 --> 00:14:27,440 - Não é? - era um fantasma. 149 00:14:27,900 --> 00:14:31,240 - Tentei fazer como o Tarzan - e escorregou na banheira? 150 00:14:31,400 --> 00:14:35,160 Sandra! Rema Rômulo! de sete letras. 151 00:14:35,280 --> 00:14:38,450 Rom e Rem... 152 00:14:39,541 --> 00:14:42,621 - Tolo! - Lamento incomodá-lo, senhor! 153 00:14:42,831 --> 00:14:46,341 No entanto, poderia ser um pouco mais competente. 154 00:14:46,421 --> 00:14:49,341 - "Gêmeos", senhorita! - Obrigado, você é muito gentil! 155 00:14:49,841 --> 00:14:54,132 Onde estava o intelectual...? 156 00:14:54,342 --> 00:14:57,642 - Que idiota! Mas você não conhecia essa palavra, não é? 157 00:15:02,522 --> 00:15:04,442 Vá para o inferno! 158 00:15:04,482 --> 00:15:08,483 Olhe para eles, suas mentes são apenas músculos crianças Não... 159 00:15:10,363 --> 00:15:13,363 Castelo de Kaput! Completamente destruído. 160 00:15:13,863 --> 00:15:17,163 nada vale mais... 161 00:15:17,663 --> 00:15:21,044 Então ele não é um estranho. Achei que ele falava alemão. 162 00:15:21,504 --> 00:15:26,134 - Eu sou italiano. - Vou explicar uma coisa para você. 163 00:15:26,464 --> 00:15:28,884 Você é pequeno e ele é uma montanha. 164 00:15:29,004 --> 00:15:32,344 - Você já ouviu falar de Davi e Golias? - Não, não sei quem são. 165 00:15:32,635 --> 00:15:35,685 Não importa. E você já ouviu falar do gorila da Indochina? 166 00:15:35,765 --> 00:15:38,475 Sim, gorila, eu sei disso. 167 00:15:38,515 --> 00:15:41,775 Me avise quando você vier! 168 00:15:41,855 --> 00:15:45,775 Fechei a porta, mas não posso Fale mais alto, eu ouço você. 169 00:15:49,026 --> 00:15:52,196 Sua flor murcha. 170 00:15:52,866 --> 00:15:56,166 Eu disse a ele para morrer! 171 00:15:56,246 --> 00:15:59,837 Não consigo ouvir nada neste rádio, é antigo. Eu tenho que comprar outro. 172 00:16:10,047 --> 00:16:14,428 - Mande!... O que você quer? - Você pode me dar algum dinheiro, pai? 173 00:16:14,598 --> 00:16:18,768 - Você sai todas as noites? - Só posso estar com amigos à noite. 174 00:16:19,978 --> 00:16:23,648 Tenho que guardar o tesouro o dia todo. 175 00:16:30,909 --> 00:16:34,749 - Você quer dinheiro? - Sim. 176 00:16:35,619 --> 00:16:38,749 - Apenas duzentas liras? - Os preços subiram? 177 00:16:39,079 --> 00:16:43,920 Na sua idade eu trabalhava e tinha dinheiro, e sem perguntar nada, tenha isso em mente! 178 00:16:49,680 --> 00:16:52,850 Parece bastante deprimente. Você quer ver mulheres? Já era hora, não é? 179 00:16:53,010 --> 00:16:56,181 O que você está falando! Ele ainda é uma criança. 180 00:16:56,311 --> 00:16:59,811 Na idade dele eu já era avô, ilegítimo, mas avô. 181 00:17:00,651 --> 00:17:03,611 - Ele veio... - Olá, Sandra! 182 00:17:03,691 --> 00:17:06,652 Olá! 183 00:17:06,742 --> 00:17:10,612 - Eles estão vindo conosco. - Vamos tomar sorvete. 184 00:17:11,202 --> 00:17:14,582 - Não posso. - Que chato! 185 00:17:15,622 --> 00:17:19,462 Por que você não vai? Não há necessidade. esteja sempre lá... 186 00:17:20,543 --> 00:17:23,543 - Vá, vá com seus amigos. - E você? 187 00:17:23,883 --> 00:17:27,843 O que eu? Não há necessidade de você ter guarda no tesouro. 188 00:17:27,973 --> 00:17:32,393 Eu posso ficar com o tesouro. Vá se divertir tranquilamente. 189 00:17:33,934 --> 00:17:36,974 - O que você vai fazer agora? - Eu ficarei aqui. 190 00:17:37,644 --> 00:17:40,944 Adeus! 191 00:17:43,734 --> 00:17:47,035 - puxar! - puxar! 192 00:17:50,245 --> 00:17:53,535 Que semana longa! 193 00:17:53,665 --> 00:17:57,835 Você ouviu a sirene? Às vezes o rádio toca em mim. 194 00:18:00,716 --> 00:18:06,426 Fique aí! Tudo bem. Português: Beije todo mundo. 195 00:18:06,506 --> 00:18:11,936 - Que engenhoso! - Querido! - Por que você não tem essa sorte? 196 00:18:15,307 --> 00:18:18,817 Esse personagem não tem senso de humor! Como vai você? 197 00:18:19,067 --> 00:18:23,157 - Quando ela vai ao bordel... - O que, ele fuma? 198 00:18:23,277 --> 00:18:26,407 - Triste por? - Temos que encontrar outra coisa. 199 00:18:26,867 --> 00:18:30,908 Se você encontrar a chave da biblioteca Leia "Lady Chatterley's Lover" do seu avô. 200 00:18:31,538 --> 00:18:36,128 Sim, li isso e não resolve nada. 201 00:18:36,378 --> 00:18:40,458 Droga, é isso. assim como no livro! 202 00:18:56,610 --> 00:19:00,190 - O que vocês dois estão procurando? - Bem, vamos, vamos! 203 00:19:00,230 --> 00:19:02,990 - Onde? - Estou procurando um saco de gatos. 204 00:19:03,110 --> 00:19:05,740 - Você joga gatos na sua irmã! - Silêncio, eles vão nos ouvir. 205 00:19:05,860 --> 00:19:08,661 Tudo bem! está tudo bem para mim Eu não tenho uma irmã de qualquer maneira. 206 00:19:10,451 --> 00:19:13,751 - Veja isso! Jogue-me entre eles. - Você acha que isso é um jogo? 207 00:19:14,211 --> 00:19:16,581 - Eu gosto em três. - Vir. 208 00:19:17,211 --> 00:19:20,501 Me deixe em paz... isso dói. 209 00:19:22,422 --> 00:19:26,512 Por que isso me parece tão estranho? Eu não acreditava em nenhum creme milagroso... 210 00:19:26,642 --> 00:19:32,772 Rezei a Santo António por mim. Inferno, ainda tenho que agradecer a eles. 211 00:19:33,772 --> 00:19:37,813 Obrigado! E ainda mais do que isso. 212 00:19:39,193 --> 00:19:43,113 Saudações! 213 00:19:43,363 --> 00:19:46,913 - Que tipo de creme você deu a ele? - Era só pasta de dente. 214 00:19:47,033 --> 00:19:50,244 Você deu muito a ele? 215 00:20:09,055 --> 00:20:12,605 O que esses dois estão fazendo? 216 00:20:13,475 --> 00:20:16,196 - Não, não, Renzo! -E. 217 00:20:16,316 --> 00:20:20,446 Ficando entediado. 218 00:20:33,957 --> 00:20:37,797 Não, eles não brigam. Laura ri... 219 00:20:48,558 --> 00:20:51,008 Porra clássica! 220 00:20:51,768 --> 00:20:54,728 Volte logo. Eu não posso ficar sozinho. 221 00:20:55,228 --> 00:20:58,609 Arrumei minhas malas e essa comida. para que ele pudesse comer quando estivesse sozinho. 222 00:20:59,149 --> 00:21:02,449 Mãe acaba com tantos pacotes e comer é um pecado! 223 00:21:05,699 --> 00:21:09,080 - Levante a tampa e você sentirá frio. - Sim. 224 00:21:09,330 --> 00:21:13,170 - Olá! Mais devagar! - Olha como ele dirige! 225 00:21:54,423 --> 00:21:57,963 O show começará em breve. 226 00:21:58,133 --> 00:22:02,894 Você me surpreende! 227 00:22:03,054 --> 00:22:06,514 Extraordinário! 228 00:22:10,524 --> 00:22:14,104 Isso mesmo! 229 00:22:26,585 --> 00:22:29,415 Me ajude! 230 00:22:30,046 --> 00:22:34,636 Quem foi esse! Isso não é areia Ele caiu na merda! 231 00:22:35,256 --> 00:22:38,926 Leve-me para a água. Coitadinho. O idiota que fez isso! 232 00:22:39,006 --> 00:22:42,426 - Ninguém pode fazer alguma coisa? - Você também fede! 233 00:22:42,516 --> 00:22:45,557 E finalmente, está localizado em Em seu elemento natural. 234 00:22:45,647 --> 00:22:48,607 Merda! Ele encontrou sua mãe! 235 00:22:49,317 --> 00:22:53,697 Vá para a água para que Livre-se desse cheiro! 236 00:22:54,397 --> 00:22:57,698 Não há perigo na água. Ela é gostosa. 237 00:23:00,238 --> 00:23:03,788 - Você está procurando por isso? - Obrigado! 238 00:23:07,078 --> 00:23:10,709 - Você está se sentindo melhor? - Obrigado! 239 00:23:17,299 --> 00:23:21,429 Obrigado! Sandra, por favor, deixe meu sutiã desabotoado. 240 00:23:39,781 --> 00:23:43,291 Sandra! 241 00:23:46,211 --> 00:23:50,172 Você pode colocar um pouco de creme nas minhas costas? 242 00:24:02,852 --> 00:24:06,523 O que você fez foi ótimo. 243 00:24:18,164 --> 00:24:21,584 - Me ajuda, Sandra? - O que devo fazer? 244 00:24:21,704 --> 00:24:26,044 Tenho que ajustar o vestido. Eu gostaria de mudar isso. 245 00:24:26,084 --> 00:24:28,374 O que posso fazer? 246 00:24:28,464 --> 00:24:32,635 Você precisa marcar a borda, Eu não posso fazer isso sozinho. 247 00:24:33,965 --> 00:24:37,935 Aqui, coloque-o. 248 00:24:39,645 --> 00:24:43,725 - Aqui? - Não, é muito longo. Não é como um vestido de noite. 249 00:24:46,486 --> 00:24:48,316 Aqui? 250 00:24:48,396 --> 00:24:51,616 Você pode encurtar... É um vestido de praia. 251 00:24:51,656 --> 00:24:55,696 - Aqui? - Não, isso é muito curto. 252 00:24:56,246 --> 00:25:00,327 Sinto muito, Sandra! Eu não consigo decidir. 253 00:25:01,077 --> 00:25:04,457 Você sabe? temos a mesma altura poderíamos... 254 00:25:04,957 --> 00:25:08,967 - Rápido! - Imagino sem salto. 255 00:25:10,007 --> 00:25:12,678 Você sabia que ele tem pernas boas? 256 00:25:12,928 --> 00:25:16,518 - Você não é feio, você parece bem. - Se você não parar de falar eu acabo com isso. 257 00:25:16,718 --> 00:25:21,398 Estarei aí em um momento... Srta. 258 00:25:47,630 --> 00:25:51,591 Ah, Deus! Que pena! Eu tenho um filho gay! 259 00:25:52,721 --> 00:25:56,101 O que faltava...está acontecendo! 260 00:25:56,391 --> 00:25:59,561 Brrr... Está tão frio, vire-se. Tenho que trocar meu traje de banho. 261 00:26:00,141 --> 00:26:03,771 - Eu tenho que sair? - Não, ainda posso mudar. 262 00:26:21,003 --> 00:26:24,833 - Entendo, Sandra. - É bom para você. 263 00:26:27,343 --> 00:26:30,763 Você é muito gentil. Lave-me agora. Por favor! 264 00:26:50,905 --> 00:26:55,615 - Quer colocar um pouco de água, Sandra? - Me desculpe... 265 00:26:55,745 --> 00:26:59,876 - Posso passar? - Espere um minuto, pai, isso acabará logo. 266 00:26:59,996 --> 00:27:04,216 Não estou com pressa, posso esperar. 267 00:27:05,676 --> 00:27:09,926 Excelente! Parabéns! Habilidades de cabeleireiro! 268 00:27:10,006 --> 00:27:13,517 Parabéns! 269 00:27:13,597 --> 00:27:16,437 Pai! 270 00:27:17,307 --> 00:27:20,477 - Obrigada Sandra, você é um tesouro! - OK. 271 00:27:20,897 --> 00:27:23,817 - E a minha pele? - O que...? 272 00:27:23,857 --> 00:27:27,818 - Em... 273 00:27:27,948 --> 00:27:31,658 O sol desbota sua cor, mas eles estão lá. Você os sente? 274 00:27:34,448 --> 00:27:37,958 Eu faço a barba com cera. Renzo notará. 275 00:27:38,628 --> 00:27:42,209 Juro que fizemos pelo menos isso. cerca de três quilómetros da costa. 276 00:27:42,749 --> 00:27:46,429 Você está com medo? O mar está calmo. 277 00:27:46,509 --> 00:27:49,849 Por que eu deveria ter medo? 278 00:27:50,429 --> 00:27:54,600 - Chega, vamos voltar. - Não, venha sentar no meu lugar. 279 00:28:00,810 --> 00:28:04,940 - Não sei remar muito bem. - Quem disse que você ia remar? 280 00:28:05,030 --> 00:28:08,111 - Por causa do quê? - Eu quero me bronzear. 281 00:28:08,241 --> 00:28:10,531 O que você vai fazer? 282 00:28:10,621 --> 00:28:14,661 Renzo quer que eu fique escuro. concluído. Quando você volta? 283 00:28:14,751 --> 00:28:18,541 - Eu não poderia viver em paz? - o murmúrio do povo. 284 00:28:19,041 --> 00:28:22,382 Você sabe quantas palavras Você passaria um tempo vindo sozinho? 285 00:28:22,962 --> 00:28:27,472 Todos interpretariam isso como um convite. Não é problema seu se você não entende. 286 00:28:27,762 --> 00:28:30,722 Não se vire, Sandra! 287 00:28:30,802 --> 00:28:34,143 SOBRE! Não, não vou me virar. 288 00:28:34,893 --> 00:28:38,233 Muito bom! Você é um bom menino. 289 00:28:38,443 --> 00:28:42,523 - Ah, que silêncio, que paz! - Foda-se, paz! 290 00:29:02,795 --> 00:29:06,715 Estou assistindo! 291 00:29:09,805 --> 00:29:13,556 Como diz Renzo... Como você está...? 292 00:29:18,776 --> 00:29:22,406 Sandrino sabia que eu estava dormindo? 293 00:29:24,946 --> 00:29:28,947 Sandrina, acrescente o creme. Sandrina, minha capa 294 00:29:29,407 --> 00:29:32,617 Sandra, você está dizendo que me lavou? 295 00:29:32,877 --> 00:29:36,747 Sandra, me traga algumas roupas? 296 00:30:25,261 --> 00:30:28,681 Vá embora! 297 00:30:28,931 --> 00:30:31,981 Vá para o inimigo! van! 298 00:30:33,561 --> 00:30:36,692 Quietude! Vá embora!, Não, por favor, vá embora! 299 00:30:36,902 --> 00:30:41,282 Vadia diabólica, morra, deixe-me dormir! 300 00:30:42,192 --> 00:30:44,702 Ele está um pouco deprimido. 301 00:30:44,822 --> 00:30:48,533 Durante a semana sem comer, É branco como leite. 302 00:30:48,623 --> 00:30:51,833 - Ah, mãe! - Se você ficar doente, eu sofro! 303 00:30:51,873 --> 00:30:54,413 - Doença de amor! - fale através da sua mente! 304 00:30:54,503 --> 00:30:57,293 Suspiros, beijos e abraços, mas ele apenas suspira. 305 00:30:57,383 --> 00:30:59,803 Renzo, chega! 306 00:30:59,883 --> 00:31:03,224 A ideia de beijos e abraços é inútil De jeito nenhum, ou é Sandrina? 307 00:31:03,304 --> 00:31:06,014 Por que você diz isso, Renzo? 308 00:31:06,054 --> 00:31:09,014 - Ele estava chateado? - Ele é jovem, quem o entende? 309 00:31:09,144 --> 00:31:10,894 Foi só uma piada. 310 00:31:10,934 --> 00:31:13,934 Às vezes eu não entendo nada, Renzo, mas... Ele está apaixonado por uma garota de Milão. 311 00:31:14,605 --> 00:31:18,315 Uma garota de Milão? Mamãe é a última a saber das coisas. 312 00:31:18,365 --> 00:31:21,405 Pode parecer infantil para alguns, mas sério 313 00:31:21,485 --> 00:31:23,825 Você não tem o direito de tratá-lo. de uma forma tão vulgar! 314 00:31:23,945 --> 00:31:26,955 É um direito que você herdou do seu avô. 315 00:31:27,075 --> 00:31:29,996 Eu juro, não foi de propósito. 316 00:31:30,086 --> 00:31:33,086 Ele tem sido bom comigo esses dias... ...um amor! 317 00:31:33,206 --> 00:31:37,796 levante-se e peça desculpas Caso contrário, não falarei com você até sair. 318 00:31:38,136 --> 00:31:42,597 Que diabos! 319 00:31:43,137 --> 00:31:46,227 Ah... já era hora! Pinkie! 320 00:31:47,057 --> 00:31:50,227 Enviarei para você em breve, querido. 321 00:31:50,357 --> 00:31:55,568 Eu te avisei, idiota. 322 00:31:57,238 --> 00:32:00,158 Ir! 323 00:32:05,448 --> 00:32:10,419 Ah, Pinky! Minha pequena criatura! 324 00:32:11,129 --> 00:32:14,379 O que eles fizeram com você? 325 00:32:14,509 --> 00:32:17,009 Assassino! 326 00:32:17,089 --> 00:32:19,049 - Desculpe. - Foda-se! 327 00:32:19,129 --> 00:32:21,009 Eu já te disse que sinto muito. 328 00:32:21,089 --> 00:32:23,850 - Se eu soubesse... - Quer saber? 329 00:32:23,890 --> 00:32:26,850 Se for um assunto sério, Se ao menos ele não tivesse dito mais nada! 330 00:32:27,020 --> 00:32:30,020 - Diz isso? - Estamos falando de uma garota de Milão. 331 00:32:30,150 --> 00:32:33,230 - Isso faz você perder a cabeça, Eu poderia ajudá-lo, reconciliá-los. 332 00:32:33,360 --> 00:32:36,611 Isso não faz sentido. com Milão. 333 00:32:36,691 --> 00:32:40,821 O problema não é a garota, Ah! Ela não é uma menina, é uma mulher mais velha. 334 00:32:43,391 --> 00:32:46,521 - Ele é casado? -E! 335 00:32:47,061 --> 00:32:50,862 Eu sei que é verdade e que sangue não é água. 336 00:32:51,272 --> 00:32:55,612 Estou morrendo de vontade de saber tudo. Vamos, conte-me, conte-me tudo, por favor. 337 00:32:56,452 --> 00:33:01,372 Você já sabe que muitos cônjuges estudam comportar-se, de uma forma ou de outra. 338 00:33:01,872 --> 00:33:04,873 Agora você está casado e deve ser com uma mulher. 339 00:33:04,913 --> 00:33:08,003 Eu não me importo, ela é apenas minha esposa, Para onde você está indo? 340 00:33:08,083 --> 00:33:11,963 - Antes de você e Laura chegarem... - Sim? 341 00:33:12,503 --> 00:33:17,554 Esta mulher me levou até o navio, Então eu estava sozinho e longe... 342 00:33:17,934 --> 00:33:20,974 Você já viu como isso é imoral... 343 00:33:21,104 --> 00:33:24,104 Nem te ocorreu isso Eu nem pensei nele. 344 00:33:24,224 --> 00:33:27,274 Isso é mais que uma prostituta... 345 00:33:28,694 --> 00:33:31,275 - Você tem um cigarro? - Não. 346 00:33:31,405 --> 00:33:34,695 Ele é um artista! História do navio É chato, adormeci... 347 00:33:34,785 --> 00:33:38,745 ...Espero que ele não volte. Ele é um bom especialista. 348 00:33:38,825 --> 00:33:43,536 Quem gosta de montar uma rede? e cozinhar em fogo baixo... é uma merda! 349 00:33:43,996 --> 00:33:48,716 Eu não tenho cigarros. Claro, O pobre rapaz estava apaixonado. 350 00:33:49,256 --> 00:33:52,256 - Não é... - Tem certeza? 351 00:33:53,296 --> 00:33:57,057 Olha o que eu tenho, você quer fumar? 352 00:33:57,097 --> 00:34:01,437 Claro, um dia ela vai transar. mas primeiro você vai querer se divertir. 353 00:34:02,017 --> 00:34:07,737 - Realmente? - Tente descobrir quem é. 354 00:34:07,817 --> 00:34:11,568 Eu adoraria vê-los quando voltar. 355 00:34:12,408 --> 00:34:16,578 - Não acredito nessa história. - Vamos! Esta história... 356 00:34:17,368 --> 00:34:23,378 - Ele faz todos... Com roupa de cama. e amigos, entrem na cabana que vi. 357 00:34:29,759 --> 00:34:33,839 Você caiu da cama esta manhã? Por que você não fala? Meu estômago dói. 358 00:34:34,089 --> 00:34:37,430 Eu quero te dar alguns conselhos. Certifique-se de que meu irmão veja você. 359 00:34:37,520 --> 00:34:40,480 Ele é feio quando está com raiva. Desta forma, você evitará um escândalo. 360 00:34:40,640 --> 00:34:43,980 O que eu fiz, me diga... 361 00:34:44,060 --> 00:34:47,070 - Se você diz, eu coloco... - Roupa de cama!... Roupa de cama! 362 00:34:47,110 --> 00:34:49,740 Está aqui... 363 00:34:50,344 --> 00:34:50,931 Olá! 364 00:34:50,955 --> 00:34:52,955 Você caiu da cama esta manhã? 365 00:34:53,082 --> 00:34:54,778 O que aconteceu? Algo te machuca, mas você não fala sobre isso. 366 00:34:54,802 --> 00:34:56,802 Não com você!! Mas vou te dar alguns conselhos. 367 00:34:57,512 --> 00:35:00,828 Tente não conhecer meu irmão. Ele bate forte quando fica com raiva. 368 00:35:00,852 --> 00:35:02,619 Então isso... Agora você me entende. 369 00:35:02,643 --> 00:35:04,769 Mas o que eu fiz com seu irmão? para deixá-lo com raiva 370 00:35:04,939 --> 00:35:08,516 Lino!!, olá Lino!! Ah, aqui estão eles!! 371 00:35:10,192 --> 00:35:11,052 Linho!!! 372 00:35:22,275 --> 00:35:24,275 Oh meu Deus.. Isso vai matá-lo. 373 00:35:24,299 --> 00:35:26,299 Eles vão tirar o fígado dele. 374 00:35:26,323 --> 00:35:26,900 Bom dia!! 375 00:35:27,345 --> 00:35:28,565 Bom dia!! 376 00:35:29,236 --> 00:35:31,236 Bom dia?? 377 00:35:31,260 --> 00:35:34,767 Mas então, meu irmão Ele é um corno sortudo 378 00:35:35,150 --> 00:35:37,150 Você disse alguma coisa? 379 00:35:37,174 --> 00:35:37,974 Não, não, nada. 380 00:35:38,308 --> 00:35:41,108 Ei, se você acha que Lin é preguiçoso, Estou procurando por você há uma hora. 381 00:35:41,132 --> 00:35:42,708 Para sair patinando e Eu nem vi o cabelo dele. 382 00:35:43,234 --> 00:35:45,767 Mas tudo bem, ele está ligando para você. aluguel de patins 383 00:35:47,653 --> 00:35:50,167 Até aquele momento... Até aquele momento, o que? 384 00:35:50,577 --> 00:35:52,100 Nada, nada... 385 00:35:53,057 --> 00:35:55,767 Pronto para viajar para a água 386 00:35:56,334 --> 00:35:58,034 Excelente Lino, muito bom 387 00:35:58,234 --> 00:35:59,967 Saudações Até mais 388 00:35:59,991 --> 00:36:01,991 Honestamente, olhe para mim. 389 00:36:02,018 --> 00:36:04,057 Que casal... 390 00:36:04,305 --> 00:36:06,724 eu aconselharia... Que dois canalhas! 391 00:36:07,015 --> 00:36:10,591 Dois canalhas, é isso que eles são. três libertinos 392 00:36:11,381 --> 00:36:15,341 Você não está no lugar certo? 393 00:36:15,838 --> 00:36:17,857 Olá 394 00:36:19,191 --> 00:36:23,173 - Ah, minha moeda...! - um pervertido e um idiota! 395 00:36:32,027 --> 00:36:37,697 Vejo você na próxima semana, querido. Eu não aguento. 396 00:36:43,003 --> 00:36:46,634 Agora vá. Isso é o suficiente. 397 00:37:01,057 --> 00:37:03,691 Bravo! 398 00:37:04,019 --> 00:37:08,569 Eu poderia mudar as medidas. desde uniformes. 399 00:37:09,239 --> 00:37:12,780 Não vou gastar dinheiro com uniformes. para que as pernas não fiquem visíveis. 400 00:37:14,703 --> 00:37:18,453 Preciso mudar minhas pernas. funcionário. 401 00:37:37,101 --> 00:37:40,812 - Sandra, saia um pouco para que eu possa me trocar. - É por isso? Faça como da última vez. 402 00:37:40,892 --> 00:37:44,272 - Eu não vejo. - Bem, o que você quiser. 403 00:37:57,122 --> 00:38:00,203 O que você está fazendo, Sandra? Olhar! 404 00:38:01,753 --> 00:38:04,253 - Você está louco? - Puta! 405 00:38:04,333 --> 00:38:07,174 Como você ousa? 406 00:38:07,360 --> 00:38:11,910 Não sou só eu que estou dizendo isso. E Renzo diz isso. Se ele diz que é seu marido, deve ser verdade. 407 00:38:11,974 --> 00:38:15,014 - Do que você está falando, você está louco? - Você faz isso com todo mundo. 408 00:38:15,094 --> 00:38:18,104 Com músculo de porco, com Lina... Com todos! 409 00:38:18,144 --> 00:38:21,315 E por que não posso? É proibido para menores? 410 00:38:22,065 --> 00:38:25,405 - Você ouviu? Ah, Deus! - Você está rindo agora? 411 00:38:26,195 --> 00:38:29,195 E o que você faz à noite em vez de dormir? Espionar-me? Não é verdade? 412 00:38:29,235 --> 00:38:32,745 Mas quem está espionando? Eu vejo você e ouço você chorar. 413 00:38:32,785 --> 00:38:36,456 O que você acha, eu sou surdo? 414 00:38:37,036 --> 00:38:40,166 Sinto muito, Sandra! 415 00:38:40,496 --> 00:38:47,217 Perceba que tudo Você já ouviu falar, é uma espécie de jogo... 416 00:38:49,990 --> 00:38:57,620 Não sei, gente que está junto, muitas vezes histórias são contadas ou inventadas 417 00:38:58,727 --> 00:39:01,818 para tornar as coisas mais divertidas. 418 00:39:03,028 --> 00:39:07,568 Não sei como dizer, pelo menos é o que dizem. todas essas palavras... 419 00:39:08,278 --> 00:39:11,908 - Você entende? - Você acha que eu sou estúpido? 420 00:39:18,459 --> 00:39:22,549 - Que dia terrível! - Se você não gosta, não venha conosco. 421 00:39:22,589 --> 00:39:25,169 - Vamos competir, - e o último recebe a punição. 422 00:39:25,919 --> 00:39:29,050 Espere por mim! 423 00:39:29,720 --> 00:39:32,260 - Você me assustou! - Posso falar com você? 424 00:39:32,810 --> 00:39:36,850 - Preciso te contar uma coisa importante. - Uma coisa linda? 425 00:39:37,020 --> 00:39:39,770 - Curva, curva... - O que você está fazendo? Avise! 426 00:39:40,271 --> 00:39:43,781 - Você é uma super puta... - E você é um grande idiota! 427 00:39:44,531 --> 00:39:47,401 Como você pode dizer essas palavras? Nunca mais falarei com você. 428 00:39:47,531 --> 00:39:50,821 Estas são palavras engraçadas. Como dizem, ele se sente melhor. 429 00:39:50,991 --> 00:39:54,622 Que divertido! Apenas divirta-se! 430 00:39:55,332 --> 00:39:58,622 Tudo o que eu disse foi com essas palavras, você não sabe de nada! 431 00:40:04,592 --> 00:40:07,973 -Sandra, preciso falar com você! - É tarde demais! 432 00:40:08,263 --> 00:40:11,603 - Só mais um pouco! - Muito bom. 433 00:40:15,773 --> 00:40:20,854 Sandra, me diga isso do seu quarto. Você consegue ouvir tudo? 434 00:40:22,904 --> 00:40:26,194 Você terá que se mudar para outra sala. 435 00:40:26,284 --> 00:40:30,614 Não posso dizer ao Renzo: Por favor, esta noite Não vamos fazer amor porque Sandro ouve tudo. 436 00:40:31,114 --> 00:40:34,915 Não pare de falar bobagens. como você os chama... 437 00:40:35,795 --> 00:40:39,465 Eu entendo, certo? 438 00:40:40,125 --> 00:40:47,095 Como eu sei que você ouve tudo, não sei Isso me deixa um pouco desconfortável. 439 00:40:47,716 --> 00:40:51,646 E o que você quer que eu faça? 440 00:40:56,146 --> 00:40:59,646 O grande filósofo Kant estava certo: 441 00:40:59,856 --> 00:41:03,907 Entre riqueza e pobreza, a riqueza é melhor, Concordo com Kant! 442 00:41:04,027 --> 00:41:07,157 De repente é como água no vinho. 443 00:41:07,407 --> 00:41:11,247 Desculpe pessoal, estou com um pouco de calor. e esqueci de me apresentar. 444 00:41:11,327 --> 00:41:14,037 Conheça minha esposa, a condessa. 445 00:41:17,668 --> 00:41:22,968 Está quente, não está? Piada sobre trair maridos... 446 00:41:23,048 --> 00:41:25,928 Ele era velho... 447 00:41:26,388 --> 00:41:29,559 - Eu disse alguma loucura? - Não! Ele sempre faz isso? 448 00:41:29,809 --> 00:41:33,059 Porque ele grita como um louco... 449 00:41:35,269 --> 00:41:38,149 Mas... que idiota! 450 00:41:38,334 --> 00:41:39,668 Funcionou! 451 00:41:39,692 --> 00:41:41,692 Nossa, que dor... 452 00:41:44,636 --> 00:41:48,016 Tenha cuidado. Vamos nadar no mar. 453 00:41:48,870 --> 00:41:51,830 Maldito! 454 00:41:53,580 --> 00:41:56,711 - Você precisa de um amante. - e você alguns tapas. 455 00:41:57,171 --> 00:42:01,359 Está no jornal. Passatempo excessivo. algumas mulheres para animais 456 00:42:01,692 --> 00:42:04,971 esconde um profundo distúrbio sexual subconsciente. 457 00:42:05,051 --> 00:42:08,352 O único animal que tenho para Você é uma pessoa excessivamente afetuosa. 458 00:42:08,602 --> 00:42:12,312 Em vez de ler essas obscenidades pornográficas... 459 00:42:12,392 --> 00:42:14,562 Edwiges! 460 00:42:15,192 --> 00:42:18,232 Edwige, minha calcinha! 461 00:42:20,232 --> 00:42:22,993 Estou procurando por eles! 462 00:42:23,283 --> 00:42:26,113 Isto não é uma casa, É um cassino. 463 00:42:27,453 --> 00:42:30,333 - Olá! -Sandro, esse é o Renzo. 464 00:42:30,493 --> 00:42:33,003 Quer falar com Laura? Ela está mudando, vou ligar para ela. 465 00:42:33,083 --> 00:42:35,754 Não, não, espere, estou em um jantar de negócios. 466 00:42:35,834 --> 00:42:38,254 O que devo dizer a eles? 467 00:42:38,794 --> 00:42:43,764 Diga a ele que sinto muito, mas não posso. volte para casa esta noite 468 00:42:43,844 --> 00:42:47,054 - Eu deveria ter ligado mais cedo, mas... - Como? 469 00:42:47,394 --> 00:42:49,935 Vou ligar amanhã e Estou explicando tudo para você, entendeu? 470 00:42:49,975 --> 00:42:52,935 - Ele vai ligar? Não! Surpresa. - Beije-o por mim. 471 00:42:53,025 --> 00:42:56,315 Adeus Sandra! 472 00:43:05,576 --> 00:43:09,246 SOBRE! Eu me vesti para ele. 473 00:43:09,376 --> 00:43:12,336 Você quer ir à festa comigo? 474 00:43:12,456 --> 00:43:15,967 - Eles aceitarão uma velha como eu? - Não fale bobagem. 475 00:43:16,047 --> 00:43:19,137 Eu vou mudar. Estarei de volta em um minuto. 476 00:43:30,058 --> 00:43:35,568 Estou com um pouco de vergonha, é isso. Esta é a primeira vez que menti para minha esposa. 477 00:43:35,738 --> 00:43:39,238 Você está mais bonita agora. 478 00:43:40,238 --> 00:43:44,449 Lembro-me de tudo exatamente igual a antes, embora tenha sido há muito tempo. 479 00:43:45,539 --> 00:43:48,579 Julho de 1950, naquele verão! 480 00:43:48,709 --> 00:43:51,919 Era inverno, novembro de 1951. 481 00:43:54,379 --> 00:43:57,930 Você tem certeza? 482 00:44:00,720 --> 00:44:04,810 Poderia ser... 483 00:44:05,640 --> 00:44:09,651 - Conte-me algo sobre sua esposa, Laura? 484 00:44:09,731 --> 00:44:13,941 Uma pessoa calma que acredita em mim como se fosse evangelho... 485 00:44:14,021 --> 00:44:17,741 Boa menina, sem grilos. na minha cabeça, o que eu precisava, como você disse. 486 00:44:17,821 --> 00:44:20,571 Você acreditou na minha palavra. 487 00:44:20,701 --> 00:44:23,567 - são estes? Finalmente! - Parece a calcinha da Dona Laura! 488 00:44:24,122 --> 00:44:27,292 - Passe para mim, sem educação! - Pensei que fossem meninas! 489 00:44:27,752 --> 00:44:30,922 - O que é aquilo? - Roupa de baixo. 490 00:44:31,042 --> 00:44:34,042 Você não pode usar normalmente como aqueles que todos os homens usam? 491 00:44:34,132 --> 00:44:36,923 Mas pai, Está na moda, eles são franceses! 492 00:44:36,963 --> 00:44:39,473 Tudo bem para gays! O que meu pai diria se visse isso! 493 00:44:39,633 --> 00:44:43,143 Meus filhos são homens de verdade! Olha o que estou fazendo com o seu mod! 494 00:44:46,853 --> 00:44:50,104 A roupa parece ser de boa qualidade. 495 00:44:57,944 --> 00:45:00,904 altamente! 496 00:45:01,034 --> 00:45:04,535 Você sabe? Eu te amo... 497 00:45:07,245 --> 00:45:11,375 - Você é linda! - Eu não disse nada de ruim! 498 00:45:18,466 --> 00:45:21,846 Olha onde ele colocou a mão... onde você pode pegar. 499 00:45:32,027 --> 00:45:36,947 Acho que esqueci. coloque um sutiã... 500 00:45:37,447 --> 00:45:40,577 Que divertido! 501 00:45:40,747 --> 00:45:43,287 - Olá, Rosy! Como vai você? - Bem e você? 502 00:45:43,418 --> 00:45:47,918 Desculpe! Olá Sandra! 503 00:45:48,168 --> 00:45:52,168 - Olha, estou mal! - Você ainda está bravo comigo? 504 00:45:52,298 --> 00:45:55,338 Bem, você vê, e você? 505 00:45:55,758 --> 00:45:59,889 Eu queria falar sobre isso, Na noite em que você se jogou em mim... 506 00:45:59,969 --> 00:46:03,229 - Não, obrigado! - Não, o quê, obrigado? 507 00:46:03,769 --> 00:46:07,359 Eu não quero dançar, dói esta noite. cabeça, outro dia, desculpe! 508 00:46:10,149 --> 00:46:13,150 - Rosy! - O que está acontecendo com Sandra esta noite? 509 00:46:13,240 --> 00:46:16,280 Ele é completamente louco. Você quer dançar comigo? 510 00:46:17,490 --> 00:46:20,740 Que perfume sensual! Oh! 511 00:46:56,153 --> 00:46:58,323 Você vê isso?... Sandrino Bellotto veio com ela. 512 00:46:58,373 --> 00:47:01,743 Que mulher linda! Ela é nora dele. 513 00:47:01,833 --> 00:47:04,664 Ela tem dois peitos grandes! Quase parte meu coração. 514 00:47:04,754 --> 00:47:07,964 Você também dançou com ela? - Por que mais você dançaria com ela... 515 00:47:08,330 --> 00:47:12,344 Dancei e coloquei minha mão nele. sempre abaixo. 516 00:47:12,464 --> 00:47:15,474 Corpo lindo... Droga, como é isso!! 517 00:47:15,804 --> 00:47:18,805 Ele está com ciúmes de mim. 518 00:47:19,225 --> 00:47:22,065 - Você quer dançar? - Eu não quero ir. 519 00:47:22,185 --> 00:47:24,065 - Mas ainda não é meia-noite? - Vamos dar um passeio. 520 00:47:24,105 --> 00:47:27,645 - Você já está se aposentando? - Desculpe! 521 00:47:43,376 --> 00:47:46,047 Acabar com isso de uma vez por todas 522 00:47:46,127 --> 00:47:49,177 Ele estava agindo de forma estranha a noite toda, Ele parecia muito desconfortável. 523 00:47:49,257 --> 00:47:53,557 Todas as fofocas que eles falam me incomodam. de você e tratá-la como uma prostituta. 524 00:47:53,597 --> 00:47:56,217 -Mas Sandro... - Sim, como prostituta. 525 00:47:56,347 --> 00:47:59,768 Você não parece estar pensando no Renzo, não é? Eu estava no lugar do seu marido... 526 00:48:00,688 --> 00:48:04,228 - O que você está dizendo? - deixe-me solidário! 527 00:48:07,818 --> 00:48:12,239 -Sandra, você está chorando? - Deixe-me em paz! 528 00:48:12,279 --> 00:48:16,579 Jogo, jogo... 529 00:48:23,129 --> 00:48:27,010 Sandra... 530 00:48:33,050 --> 00:48:37,020 Ele está com ciúmes? 531 00:49:01,422 --> 00:49:05,673 Oh meu Deus! 532 00:49:13,643 --> 00:49:18,183 Caro Renzo, traí sua confiança, 533 00:49:20,734 --> 00:49:23,854 Prezado Renzo, 534 00:49:25,154 --> 00:49:28,114 Aconteceu que... 535 00:49:29,034 --> 00:49:33,415 Renzo! Eu era sua esposa... 536 00:49:34,115 --> 00:49:37,745 Bem... quase meu...! 537 00:49:37,995 --> 00:49:41,465 - Olá! - Eu farei a conexão! 538 00:49:45,546 --> 00:49:47,926 - Aqui, Renzo Bellotto. - Que é aquele? 539 00:49:48,056 --> 00:49:52,426 - Olá, não consigo ouvir você! - Não posso falar se não te ouvir! 540 00:49:52,596 --> 00:49:54,976 - Olá! - Preciso te contar uma coisa, Renzo. 541 00:49:55,056 --> 00:49:57,896 Sandra? Eu não ouço nada. 542 00:49:58,066 --> 00:50:01,277 -Renzo, sim... - O que aconteceu? 543 00:50:01,317 --> 00:50:03,397 Beijei Laura. 544 00:50:03,567 --> 00:50:06,697 Você está me ligando a esta hora para me dizer isso? Quem beijou Laura? 545 00:50:06,777 --> 00:50:09,617 Você disse a ele que eu estava ocupado. em um jantar de negócios. 546 00:50:09,697 --> 00:50:13,538 Que jantar de negócios! Eu a beijei na boca, sua boca... com a língua na boca. 547 00:50:14,158 --> 00:50:19,038 Ahh, dona Roca, eu entendo! Você está com ela agora? 548 00:50:19,248 --> 00:50:22,508 - Não! Laura, Laura, sua esposa! - Não entendo, o que você está planejando? 549 00:50:22,628 --> 00:50:25,678 - Sua esposa... - Você colocou a mão dentro como eu mandei? 550 00:50:26,299 --> 00:50:28,299 - Eu disse que a beijei. - e ela foi embora? 551 00:50:28,389 --> 00:50:33,599 - Começou bem, mas depois fugiu, - Calma, você está morrendo. 552 00:50:33,929 --> 00:50:38,689 Estou te contando por experiência própria! Levante sua mão. na parte inferior e no primeiro 553 00:50:39,229 --> 00:50:42,480 uma chance de fazer algo mais, Você agarra ela pela cintura, entendeu? 554 00:50:42,610 --> 00:50:47,490 Você pode ligar quando quiser. mas não neste momento, isso me irrita! 555 00:50:47,610 --> 00:50:50,160 - Beijo Laura. - Isso é o que tenho dito a você esse tempo todo. 556 00:50:50,280 --> 00:50:53,121 - Merda! - Não se preocupe, Sandra! Você entende? 557 00:50:53,251 --> 00:50:56,751 Olá Sandra! 558 00:50:58,541 --> 00:51:03,631 Uma criança que... nunca sem cigarros! 559 00:51:07,092 --> 00:51:12,292 Sandro, se você é homem, seja corajoso. Diga que você não se importa nem um pouco com seu irmão! 560 00:51:12,991 --> 00:51:16,371 não estou interessado!!. 561 00:51:17,142 --> 00:51:20,813 Olá Sandra! Estou com tanto sono... 562 00:51:22,023 --> 00:51:25,613 Minha cabeça dói... por causa da bebida da noite passada. 563 00:51:26,533 --> 00:51:30,873 Não me lembro de nada. da festa de ontem à noite! 564 00:51:33,494 --> 00:51:37,414 A que horas voltaremos? 565 00:51:37,544 --> 00:51:40,504 Espero não ter feito algo estúpido. Quando bebi um pouco... 566 00:51:40,634 --> 00:51:43,844 - Vamos à praia? - Não, quero dormir o dia todo. 567 00:51:43,964 --> 00:51:47,975 -Feche a porta, por favor! - Muito bom. 568 00:51:48,935 --> 00:51:53,315 - Olá! - Olá! Como vai você? 569 00:51:53,565 --> 00:51:57,235 - Posso escolher um disco? - Claro! 570 00:51:57,485 --> 00:52:01,156 - O que aconteceu ontem à noite? - Por causa do quê? 571 00:52:01,316 --> 00:52:04,156 Você foi um pouco estranho. 572 00:52:04,656 --> 00:52:09,206 Só quando bebo um pouco. Eu esqueço tudo. 573 00:52:12,376 --> 00:52:16,167 - Então você não está bravo comigo? - Com você? Não por causa disso? 574 00:52:18,967 --> 00:52:22,677 - Naquela tarde. - Foi estúpido. 575 00:52:23,347 --> 00:52:28,388 Eu queria te contar... 576 00:52:30,518 --> 00:52:34,398 Se você não me ofendeu... 577 00:52:35,518 --> 00:52:39,028 Eu queria te dizer que seu... 578 00:52:40,899 --> 00:52:45,239 - O que vamos fazer esta noite? - Vou para o clube depois de uma viagem de seis horas... 579 00:52:45,449 --> 00:52:47,999 - O pacote está vazio. - Você não fuma. 580 00:52:48,159 --> 00:52:50,999 eu. 581 00:52:51,249 --> 00:52:54,380 - Aonde você vai? - pegue cigarros com Sandro. 582 00:53:06,350 --> 00:53:09,561 Renzo! 583 00:53:12,771 --> 00:53:16,311 Renzo! 584 00:53:23,322 --> 00:53:27,082 - Onde você está? -E? 585 00:53:27,202 --> 00:53:30,042 - Eu liguei para ele, você não me ouviu? - quando? 586 00:53:30,162 --> 00:53:34,833 - Um minuto atrás. Você me ouviu ou não? - Não! O que você queria? 587 00:53:35,633 --> 00:53:39,843 Eu não tenho nada! 588 00:53:41,133 --> 00:53:45,593 Como você me diz que me ligou, e você diz que não quer nada? 589 00:53:46,343 --> 00:53:49,684 Olha o filho da puta... 590 00:53:54,234 --> 00:53:59,024 - Amarrado com fita... - Vamos sair hoje? 591 00:53:59,154 --> 00:54:03,615 Bem, talvez eu deva passar mais uma noite. Você pode saber o que quer? 592 00:54:07,875 --> 00:54:11,245 Por que não convidamos Sandro para vir Seria um erro da nossa parte não fazer isso. 593 00:54:11,415 --> 00:54:15,176 - Você acha que vai se divertir? - Ele não é mais um garotinho. 594 00:54:16,966 --> 00:54:20,506 Obrigado mano! 595 00:54:37,317 --> 00:54:41,578 - Foi o fim do mundo. - O que você acha? 596 00:54:41,618 --> 00:54:44,908 Explicarei mais tarde. Era sobre um homem de 45 anos... 597 00:54:45,498 --> 00:54:49,288 Tente dobrá-lo com as duas mãos. e eu falhei, depois de escrever em seu diário... 598 00:54:49,878 --> 00:54:52,918 Tentei desistir com as duas mãos, mas não consegui. 599 00:54:54,208 --> 00:54:58,049 Aos 50, tente sempre de novo. com as duas mãos. Desta vez com sucesso. 600 00:54:58,219 --> 00:55:01,299 -então escreva... - Do que você está falando?! Eu não entendo nada! 601 00:55:01,389 --> 00:55:04,559 não me interrompa, amor Permita-me continuar. Conversaremos mais tarde! 602 00:55:05,179 --> 00:55:08,400 Após 50 anos de experiência Ele escreve em seu diário... 603 00:55:08,940 --> 00:55:12,230 Você nunca sorri?... Você está sempre tenso... 604 00:55:12,770 --> 00:55:17,650 E escreva no final, consegui. Consegui fazer isso com as duas mãos. 605 00:55:19,030 --> 00:55:22,991 - Não vejo o que é engraçado, - Já terminei, querido... 606 00:55:53,273 --> 00:55:56,613 Eu não entendo do que você está falando. 607 00:55:57,283 --> 00:56:00,863 Minha esposa é um anjo, ele não sabe de nada... 608 00:56:01,363 --> 00:56:05,744 Eu não posso dizer claramente Não posso agora. 609 00:56:07,964 --> 00:56:11,464 - Pênis, número, pênis! - Ele é um bebê prematuro... 610 00:56:12,004 --> 00:56:14,884 Agora eu entendo! 611 00:56:14,964 --> 00:56:18,305 O que aconteceu com aquele homem louco? O que passou pela sua cabeça? 612 00:56:18,595 --> 00:56:21,845 Deixe-o em paz. Você o tratou como criança e ficou chateado. 613 00:56:22,185 --> 00:56:25,515 Ele está certo. Desculpe! 614 00:56:27,775 --> 00:56:31,316 - Estou muito triste... - Está tudo bem, vamos em frente! 615 00:56:31,566 --> 00:56:34,116 Agora vou contar uma história para vocês. Ele era médico... 616 00:56:34,196 --> 00:56:38,076 Médicos que tratam a micção... urologistas 617 00:56:48,707 --> 00:56:52,087 - No que você está pensando? - que estava na mesa com alguns idiotas. 618 00:56:52,337 --> 00:56:55,007 Este clube é um lugar para idiotas, Vejo idiotas puros. 619 00:56:55,637 --> 00:56:59,058 Eu concordo, mas não é. é necessário que nos comportemos assim. 620 00:56:59,848 --> 00:57:03,308 Se essa bobagem não me faz rir, terceiro Ensino fundamental, imagine agora. 621 00:57:04,438 --> 00:57:09,859 Você não acha que está indo longe demais? Seria uísque. 622 00:57:10,319 --> 00:57:14,199 Beber não tem nada a ver com isso. 623 00:57:39,141 --> 00:57:42,931 Você sabe que dança muito bem? 624 00:57:44,231 --> 00:57:49,651 Sandra, não se ouve nada do seu quarto. Eu verifiquei esta noite. 625 00:58:03,333 --> 00:58:08,383 Como você pôde nos ouvir? Você encostou o ouvido na parede? 626 00:58:23,564 --> 00:58:28,314 Prometa-me que não fará isso de novo, Por favor! 627 00:58:34,325 --> 00:58:38,625 Chega, estou muito cansado, Voltemos à mesa. 628 00:58:40,085 --> 00:58:43,836 - Como eu já disse! O pênis da condessa! - Tenha cuidado ao dirigir, Renzo. 629 00:58:44,166 --> 00:58:48,176 Na frente de duas senhoras... nunca Imaginei o que sua boca suja diria. 630 00:58:48,966 --> 00:58:53,056 Eu disse a ele, ele é apenas um menino crescido, mas não um adulto como nós. 631 00:58:53,136 --> 00:58:56,266 Mas você não pensa assim! Isso não é... uma criança!, não uma criança! 632 00:58:56,386 --> 00:58:59,517 Agora vemos um homem! 633 00:59:15,038 --> 00:59:17,788 não role quem não sabe dirigir. 634 00:59:17,868 --> 00:59:18,723 - Eu me apaixonei por ele... 635 00:59:19,122 --> 00:59:24,522 - Melhor ainda, bata nele, aperte-o, esmague-o. Ele merece isso. 636 01:00:19,893 --> 01:00:23,903 Eu a quero... eu a quero... eu a quero. 637 01:00:25,483 --> 01:00:28,863 - Onde você estava? - Andando. 638 01:00:29,573 --> 01:00:33,704 - Uma caminhada... - Eu estava com calor e não conseguia dormir. 639 01:00:34,284 --> 01:00:37,704 Você estava com a Sra. Roca. Você já se beneficiou disso? 640 01:00:38,374 --> 01:00:42,044 - Me avise!...Ainda não? - E você está esperando? Serviço militar? 641 01:00:42,124 --> 01:00:45,215 às três da manhã, eu não Você diria que foi fazer uma serenata para ele? 642 01:00:47,805 --> 01:00:51,595 Esperemos que não, então se você precisar de mim Eu posso te ajudar 643 01:00:52,345 --> 01:00:56,305 mas agora não, estou arrasado! 644 01:00:58,356 --> 01:01:01,986 Não sei porquê, mas sempre depois disso, Estou com muita sede. 645 01:01:05,066 --> 01:01:07,906 - Querido, o que há de errado com você? - nada. 646 01:01:07,946 --> 01:01:11,496 não fique tão triste Eu não vou para a guerra. 647 01:01:12,407 --> 01:01:16,877 Avante, Avante! Semana que vem Vou tirar férias e ficaremos juntos. 648 01:01:17,127 --> 01:01:19,547 - Eu te amo! - O que você está dizendo? 649 01:01:19,627 --> 01:01:23,127 Nada. Olá! 650 01:01:31,428 --> 01:01:35,398 - Vamos nadar? - Não! 651 01:01:38,979 --> 01:01:42,569 - Vamos patinar no gelo? -Não! 652 01:01:48,579 --> 01:01:50,869 - Vamos! - Onde? 653 01:01:50,909 --> 01:01:53,500 Não sei. Lá. 654 01:01:53,710 --> 01:01:57,290 - Só nós dois. - Você não está brincando comigo? 655 01:01:57,880 --> 01:02:01,340 Não, não é sério. Eu amo estar com você. - Bem, vamos embora. 656 01:02:22,205 --> 01:02:26,205 Cães! Você me traiu? Vou quebrar seu pescoço! 657 01:02:26,362 --> 01:02:28,912 - É um mal-entendido. - Maldito idiota! 658 01:02:28,992 --> 01:02:31,242 - Me dê isso! - Ajuda! 659 01:02:31,582 --> 01:02:34,703 Vou te mostrar o que é bom! 660 01:02:36,503 --> 01:02:38,923 - Venha aqui, idiota! - Ajuda! 661 01:02:39,003 --> 01:02:41,963 O que você está fazendo com minha esposa! Eu vou quebrar suas bolas! 662 01:02:42,593 --> 01:02:44,973 Não! Sem ovos! 663 01:02:45,013 --> 01:02:49,014 E farei você comê-los. 664 01:02:49,514 --> 01:02:52,514 Eu não fiz nada. Tenha piedade! 665 01:02:52,684 --> 01:02:55,024 O que está acontecendo? 666 01:02:55,274 --> 01:02:59,355 Não sei como, mas ele sabia que ela era sua esposa Ela teve um caso com um fisiculturista. 667 01:03:00,525 --> 01:03:03,575 Musculação profunda! Ah! 668 01:03:03,695 --> 01:03:06,575 Eles não a deixam sair sozinha com você? Como é isso? 669 01:03:06,655 --> 01:03:08,705 Não ao cinema, dizem que é tarde. 670 01:03:08,785 --> 01:03:11,955 Eu entendo, eles deixaram a garota fazer coisas feias, mas não depois das 11 671 01:03:14,206 --> 01:03:17,296 - E eles querem que eu os acompanhe! - mas apenas até a entrada do cinema. 672 01:03:17,376 --> 01:03:19,586 Então você pode ir para casa, se quiser. 673 01:03:20,006 --> 01:03:23,056 - Sim? Obrigado! - Eu entendo! 674 01:03:23,176 --> 01:03:27,177 Bem, vou te fazer um favor. 675 01:03:28,517 --> 01:03:31,977 Se eles conhecerem alguém, Eles vão te contar sobre o seu. 676 01:03:32,107 --> 01:03:35,897 Me desculpe, eu já vi esse filme. 677 01:03:36,437 --> 01:03:39,568 Venha conosco, será um prazer. 678 01:03:42,238 --> 01:03:46,328 Três cartas! 679 01:05:13,464 --> 01:05:15,925 - Coronel! - Avançar! 680 01:05:16,135 --> 01:05:18,425 A senhora pergunta se ela quer levar o cachorro para fazer xixi! 681 01:05:18,505 --> 01:05:21,555 - Onde você está? - No terraço, Coronel. 682 01:05:22,475 --> 01:05:25,435 Ela quer isso. dar um passeio. 683 01:05:26,015 --> 01:05:30,526 Quero ver seu rosto e falar com você. Assim como Romeu e Julieta. 684 01:05:31,066 --> 01:05:33,896 - Mas isso não pode ser feito! - Eu sei, mas tente fazer um pouco de esforço, 685 01:05:34,526 --> 01:05:37,316 Você pode me mostrar suas pernas? 686 01:05:37,986 --> 01:05:40,286 Não vá, meu coronel. com cuidado! 687 01:05:44,537 --> 01:05:47,917 Isto é um aviso. do céu. 688 01:05:48,707 --> 01:05:52,047 Eu juro que não farei isso. nada contra nenhum cachorro. 689 01:05:52,547 --> 01:05:56,378 Renzo, mas como você pode não saber se Você pode vir? Espere um minuto. 690 01:06:03,978 --> 01:06:08,229 Renzo, estou cansado, cansado, cansado de Fique aqui com esses dois velhos e o garotinho. 691 01:06:09,059 --> 01:06:12,649 Não aguento mais, estou entediado! 692 01:06:12,899 --> 01:06:16,149 Renzo, tente entender! 693 01:06:16,449 --> 01:06:19,949 Não,... eu vou amanhã. Eu não me importo se está quente. 694 01:06:23,700 --> 01:06:28,540 Sim, sim, ok. 695 01:06:29,130 --> 01:06:32,000 Sim, sim, tchau! 696 01:06:36,221 --> 01:06:40,641 O que devo fazer? 697 01:06:46,941 --> 01:06:50,982 Eu ouvi um som vindo da roda esquerda, e não sei o que pode ser. 698 01:06:55,742 --> 01:07:00,662 Não quero ser vulgar, mas manutenção Veículos valem uma merda! 699 01:07:01,202 --> 01:07:04,753 Você gostaria de uma bebida? Eu não acho que você queira. 700 01:07:04,873 --> 01:07:08,003 Você parece um pouco triste esta noite. 701 01:07:08,423 --> 01:07:11,503 Eu sinto o peso aqui, talvez Comi demais hoje. 702 01:07:12,753 --> 01:07:16,514 - Por favor. - Não precisa se desculpar, Renzo. 703 01:07:17,094 --> 01:07:20,894 Gosto de ver um homem feliz e apaixonado. 704 01:07:20,934 --> 01:07:24,474 Parece que te dei um bom conselho, não foi? Não, sim, não... 705 01:07:25,104 --> 01:07:30,025 Não é como se estivéssemos aqui há apenas cinco meses, Se formos casados, acho que é muito cedo para... 706 01:07:30,405 --> 01:07:33,905 Então deveríamos espere mais cinco meses. 707 01:07:34,655 --> 01:07:37,695 Obrigado! Você é muito compreensível. 708 01:07:37,825 --> 01:07:42,626 Obrigado por me apoiar. e por causa do que isso me ajudou a descobrir. 709 01:07:43,126 --> 01:07:46,126 - Para descobrir o quê? - Nada! Não importa. 710 01:07:46,666 --> 01:07:49,966 Adeus! 711 01:07:55,307 --> 01:07:58,097 - Bom dia, senhorita! - Bom dia, Edwige. 712 01:07:58,227 --> 01:08:00,187 O coronel ainda está dormindo? 713 01:08:00,227 --> 01:08:05,960 Eles não acordavam cedo para ir à igreja e agradecer. porque a cabeça do coronel não foi quebrada por panela 714 01:08:12,238 --> 01:08:15,238 -Sandra? - Ele ainda está na cama. 715 01:08:17,408 --> 01:08:20,288 vou fazer compras Você não precisa de nada? 716 01:08:20,408 --> 01:08:24,129 Não, obrigado! 717 01:09:12,842 --> 01:09:16,973 O que você quer, geralmente não bate na porta Quando ele entra no quarto de outra pessoa? 718 01:09:17,473 --> 01:09:20,103 Por que você não bate na porta quando Ele vai ao banheiro com outras pessoas? 719 01:09:20,183 --> 01:09:22,433 - O que você está lendo? - Minhas coisas. 720 01:09:22,563 --> 01:09:25,233 Bom título! É um manual? horticultura? 721 01:09:25,313 --> 01:09:28,273 Deixe-me ver! 722 01:09:28,363 --> 01:09:31,444 - Me dê isso! - Vamos! 723 01:09:33,704 --> 01:09:36,704 Veremos! 724 01:09:44,755 --> 01:09:48,795 O diretor me pediu para ir para a cama. com isso para parar o calor... 725 01:09:49,308 --> 01:09:53,095 Encontrei-a uma pobre menina nua. ele repetiu, me abraçando 726 01:09:53,765 --> 01:09:56,766 Pertence ao meu amigo, que o tirou. da biblioteca do meu pai. 727 01:09:56,846 --> 01:09:59,976 De repente eu me vi mentindo sobre ela 728 01:10:00,016 --> 01:10:02,856 Suas pernas estavam enterradas em meus rins. 729 01:10:02,896 --> 01:10:06,776 - Que lixo! - Como merda? É um clássico francês. 730 01:10:07,106 --> 01:10:10,617 - Clássico! - Me dê isso! 731 01:10:10,697 --> 01:10:14,407 Vou dar ao seu pai. Dessa forma, eles saberão que tipo de livro você lê. 732 01:10:15,247 --> 01:10:18,247 - Sim? E você vai contar a ele como você transou com ele? -Sandra! 733 01:10:18,957 --> 01:10:24,008 - Dê-me o livro! - Pare com isso, isso é um absurdo! 734 01:10:24,718 --> 01:10:28,218 - Esse é o meu livro. - A culpa é minha, não posso te dar isso. 735 01:10:28,258 --> 01:10:31,008 - Um livro! - Você não quer ouvir isso. 736 01:10:31,048 --> 01:10:33,718 Por que você entrou no meu quarto? 737 01:10:33,808 --> 01:10:36,058 Você não entende? eu te digo O que você acabou de ouvir? 738 01:10:36,098 --> 01:10:39,479 - Sim, claro... - Não posso falar com você, garoto estúpido. 739 01:10:40,399 --> 01:10:43,569 Não sou criança nem estúpido. Tudo bem! Desculpe! 740 01:10:43,899 --> 01:10:48,449 - Pegue seu livro e eu vou embora! - Você me beijou. 741 01:10:48,569 --> 01:10:51,740 - como uma irmã. - Você permite que eles te acariciem como uma irmã. 742 01:10:54,120 --> 01:10:57,080 Eu esperava que você entendesse, eu não queria... 743 01:11:09,341 --> 01:11:13,761 Por favor, Sandra, estou dizendo isso para você, então você vai se sentir mal! Eu também vou me arrepender 744 01:11:14,471 --> 01:11:17,272 Você vai se arrepender? Mentiroso! 745 01:11:17,352 --> 01:11:20,402 - Renzo tem razão, você é uma prostituta. - Vou ligar para o seu pai. 746 01:11:20,942 --> 01:11:24,232 Ligue para ele! Todo mundo está fora! 747 01:11:24,612 --> 01:11:27,822 Renzo! 748 01:11:28,452 --> 01:11:31,533 - Agora você vai ver... - Não, eu não me importo! 749 01:11:32,283 --> 01:11:35,703 altamente! 750 01:11:36,543 --> 01:11:40,123 Tem alguém em casa? Laura! 751 01:11:40,147 --> 01:11:41,442 Vá embora. 752 01:11:41,586 --> 01:11:43,176 Laura! 753 01:11:43,201 --> 01:11:47,176 Se ele tocar em você novamente, Eu vou me matar. 754 01:11:47,510 --> 01:11:49,042 Não fale bobagem! 755 01:12:08,776 --> 01:12:13,976 - Você está aqui, Laura? - Renzo... ele chegou? 756 01:12:14,468 --> 01:12:18,018 Não, ainda estou a caminho! 757 01:12:18,653 --> 01:12:22,573 Desculpe, querido! Não ouvi você chegando por causa do barulho da água! 758 01:12:23,046 --> 01:12:28,716 Eu acordei de manhã Viaje e veja-a o mais rápido possível durante este período. 759 01:12:30,110 --> 01:12:33,190 Renzo, por que não saímos agora? 760 01:12:34,628 --> 01:12:37,838 Isso é uma piada? De qualquer forma, estou indo. estar com você por duas semanas 761 01:12:37,918 --> 01:12:40,968 e quer te deixar de novo, 762 01:12:41,008 --> 01:12:44,969 Somos bem atendidos aqui e sem Não gaste nenhum dinheiro. O que mais você quer? 763 01:12:46,769 --> 01:12:50,519 O que está errado? Há algo errado? 764 01:12:50,689 --> 01:12:54,976 - Mamãe e papai, eles não te tratam bem? - Nada. Eu queria que fôssemos só nós dois. 765 01:12:55,439 --> 01:12:59,200 Temos o inverno inteiro. Só nós dois. E toda a nossa vida. 766 01:13:01,780 --> 01:13:04,910 Estou morto de cansaço. Eu gostaria de tomar um banho. 767 01:13:05,450 --> 01:13:09,330 O que é aquilo? Alfred de Musset Gamiani! 768 01:13:09,410 --> 01:13:12,291 É um clássico francês. Vou procurar as malas. 769 01:13:12,421 --> 01:13:15,541 Não, eu farei isso. 770 01:13:25,512 --> 01:13:29,892 - Você tem um ciclo semanal agora? - Às vezes me sinto muito mal. 771 01:13:30,102 --> 01:13:36,152 O que é isso? Ontem ele disse, chorando, Venha rápido, não aguento mais... 772 01:13:36,322 --> 01:13:39,073 Minha flor está triste... e ele não está mais triste? 773 01:13:39,113 --> 01:13:40,993 - Fale devagar, com calma. - Como manter a calma? 774 01:13:41,073 --> 01:13:45,833 Trabalho a semana toda, não tenho tempo. para se divertir mesmo que por pouco tempo, tudo bem! 775 01:13:47,083 --> 01:13:51,544 Eu só preciso de uma aura Santo, Santo Antônio. 776 01:13:56,214 --> 01:14:00,594 Deixe-me saber o que está acontecendo. 777 01:15:11,629 --> 01:15:15,260 Perdoe-me, meu amor... 778 01:15:16,430 --> 01:15:21,497 Não vá... Estou fazendo isso com você... 779 01:15:22,962 --> 01:15:26,923 - O que foi isso? - Nada! Apenas uma rajada de vento. 780 01:15:29,563 --> 01:15:35,097 Quais foram as coisas deliciosas que você disse? Parecia que você estava conversando com outra pessoa. 781 01:15:35,813 --> 01:15:40,984 - Não houve nada... - Vamos, repita-os. 782 01:15:43,444 --> 01:15:46,197 Você não acredita, mas eu acreditarei. 783 01:15:47,074 --> 01:15:49,864 Então você terá remorso, minha morte 784 01:15:50,478 --> 01:15:54,018 Ele ficará com você pelo resto da sua vida. Que frio! 785 01:15:56,638 --> 01:15:59,864 Se você chorar, chore agora quando for demais tarde 786 01:16:00,687 --> 01:16:04,063 Desesperado para aguentar meu cadáver 787 01:16:06,463 --> 01:16:08,263 Minhas sobras... 788 01:16:10,936 --> 01:16:16,396 Grite! Gritar! sentir culpa e remorso! 789 01:16:16,937 --> 01:16:21,027 Eu já estou morto, não há nada que você possa fazer. 790 01:16:26,597 --> 01:16:30,978 Uau.. Quase, quase, me afoguei... 791 01:16:32,904 --> 01:16:37,664 Ele nem tocou. 792 01:16:37,838 --> 01:16:41,668 Deus, o que aconteceu? meu filho? 793 01:16:42,263 --> 01:16:45,930 - Ele foi sequestrado? - Como sequestrador, se ele estivesse lá? 794 01:16:46,263 --> 01:16:49,219 Eu já sabia disso, aquele canalha. antes ou depois 795 01:16:49,309 --> 01:16:53,269 Eu deveria ter brincado com a banheira aquele que vai matá-lo quando ele o encontrar 796 01:16:54,349 --> 01:16:57,130 - O que aconteceu? - Meu filho não voltou para casa. 797 01:16:57,693 --> 01:17:00,273 - Você informou a polícia? - Sim, e os bombeiros também. 798 01:17:00,403 --> 01:17:03,864 Temos que mandá-lo para um reformatório, reformar a escola, não a polícia 799 01:17:04,320 --> 01:17:07,280 - Renzo, faça alguma coisa! - Não continue com essa histeria! 800 01:17:07,410 --> 01:17:09,950 Eu sei para onde ele foi. 801 01:17:10,080 --> 01:17:14,121 A última vez que o vi foi quando ele estava entrando. em casa às três da manhã. 802 01:17:14,864 --> 01:17:18,171 - Meu Deus, meu filho! Às três da manhã? Oh meu Deus! São José! - Que São José! 803 01:17:18,251 --> 01:17:21,751 Não blasfeme! O que meu filho estava fazendo naquelas horas? 804 01:17:22,114 --> 01:17:24,494 Mãe, seu filho já cresceu, Você quer entender ou não? 805 01:17:24,841 --> 01:17:26,580 Você decide chamar a polícia? ou devo ligar para ela? 806 01:17:26,847 --> 01:17:29,380 Todo mundo está louco, que tipo de policial, Coitado, a única coisa... 807 01:17:29,654 --> 01:17:31,113 - Mas onde, onde você vai... 808 01:17:31,544 --> 01:17:33,113 É possível! que você não entende nada!! 809 01:17:33,336 --> 01:17:35,336 Bom dia, senhorita. 810 01:17:36,493 --> 01:17:40,477 Pobre?? Onde? Que coitado? 811 01:17:40,992 --> 01:17:43,582 Você fala como um papagaio. Meu filho, eu não entendo!! 812 01:17:43,606 --> 01:17:45,606 De que tipo de homem você está falando? 813 01:17:45,963 --> 01:17:48,782 - Não do meu marido... - Do marido? Que tipo de marido? 814 01:17:49,483 --> 01:17:52,404 O marido da mulher com quem Sandro está tendo um caso. 815 01:17:53,449 --> 01:17:57,674 Uma mulher de verdade? Com seios? O que você diz é verdade? 816 01:17:57,834 --> 01:18:01,094 - Sandrino tem esposa? - Pai, você está realizando um número. 817 01:18:01,267 --> 01:18:04,607 Ó Senhor! Obrigado! 818 01:18:04,934 --> 01:18:08,815 - Mas cara. Não há razão para chorar! - Você me deu a maior alegria... 819 01:18:09,055 --> 01:18:12,105 da minha vida... 820 01:18:12,608 --> 01:18:15,648 - Nino, Nino, você viu o Sandro? - Ele estará dormindo neste momento... 821 01:18:15,995 --> 01:18:20,582 Noah pode estar dormindo em casa. Algo aconteceu com ele. Dê-me a chave da cabana. 822 01:18:20,986 --> 01:18:24,496 Quero ver se ele pegou a roupa e foi embora, e então vá procurá-lo. 823 01:18:24,536 --> 01:18:26,182 Talvez alguns de seus amigos vi isso. 824 01:18:26,434 --> 01:18:29,854 Amigos, essa praia é louca por mim. 825 01:18:32,417 --> 01:18:35,627 Sandra! 826 01:18:36,007 --> 01:18:41,182 Minha doce criança... 827 01:18:41,797 --> 01:18:46,098 Como eu estava com medo... Meu garoto... 828 01:18:47,558 --> 01:18:50,728 Idiotas! 829 01:18:54,528 --> 01:18:58,108 Nunca faça isso de novo! pense nos outros! 830 01:19:14,569 --> 01:19:17,619 - Você viu minha esposa? - Sim, lá na cabana. 831 01:19:17,739 --> 01:19:19,829 - O que é esta manhã, conselho de família? 832 01:19:23,332 --> 01:19:26,462 - Abra e conte a eles. - Por causa do quê? 833 01:19:26,712 --> 01:19:31,422 Como por quê? Você não vai pensar. voar para longe como nas histórias 834 01:19:32,553 --> 01:19:36,923 Foi mais ou menos aí que entrei na noite. Eu não tinha chave. 835 01:19:37,513 --> 01:19:40,473 e eu vou sair daí. Não se preocupe 836 01:19:41,223 --> 01:19:43,893 Eu não estou preocupado! 837 01:19:44,143 --> 01:19:48,194 Me dê seu cigarro? 838 01:20:04,915 --> 01:20:09,175 Não creio que haverá complicações. Você será um especialista! 839 01:20:09,795 --> 01:20:11,856 - Parece que sim. - por causa do que aquele canalha disse! 840 01:20:12,286 --> 01:20:15,723 Você está falando do seu irmão? Olha, olha! 841 01:20:17,339 --> 01:20:21,323 Você está tão preocupado, enquanto um garotinho passei a noite com a luz 842 01:20:22,266 --> 01:20:25,856 Por favor, Renzo! 843 01:20:26,026 --> 01:20:30,056 Mas o que eu fiz? 844 01:20:31,987 --> 01:20:36,523 - Você está bem, querido? - Meu Deus, olha minha pequena! 845 01:20:49,878 --> 01:20:52,928 Sandra, onde você esteve a noite toda? 846 01:20:53,048 --> 01:20:56,849 Ele esteve fora apenas uma noite. nem que ele tivesse acabado de voltar da América 847 01:20:56,969 --> 01:20:59,679 Onde você estava? Fiquei preocupado a noite toda! 848 01:20:59,729 --> 01:21:02,729 Rezo para que nada de ruim tenha acontecido com você. Você é um filho sem sentimentos. 849 01:21:03,541 --> 01:21:07,712 Quando ele sai em campanha, você tem que pedir permissão. família, maldito mulherengo? 850 01:21:10,490 --> 01:21:14,120 De jeito nenhum?... Por engano, tapa depois de 30 anos de casamento! 851 01:21:14,700 --> 01:21:17,290 Há homens que dão tapas. todas as noites para suas esposas! 852 01:21:18,620 --> 01:21:21,211 Vir! 853 01:21:22,461 --> 01:21:25,461 Devemos comemorar festivo! 854 01:21:26,041 --> 01:21:29,301 É como o casamento... 855 01:21:30,381 --> 01:21:33,471 Então não diga que seu irmão não pensa em você! 856 01:21:33,972 --> 01:21:37,562 Sandra, mas você ainda vai amar um pouco sua mãe, não é? 857 01:21:37,722 --> 01:21:40,852 Agora ele brinca com bonecas vivas, 858 01:21:40,982 --> 01:21:44,152 Vamos, abra! Caixa de rapé dourada! 859 01:21:44,772 --> 01:21:48,233 Anuncio oficialmente que ele é meu irmão Comece a fumar e não falaremos sobre isso! 860 01:21:48,903 --> 01:21:51,443 - Ele se tornou um homem. - Abra! 861 01:21:51,533 --> 01:21:55,033 Foi escrito com dedicação. Leia em voz alta. 862 01:21:56,656 --> 01:22:03,266 Para Sandro, de seu irmão Renzo, d o dia histórico em que ele se tornou homem. 863 01:22:05,834 --> 01:22:09,424 Felicidades para a ex-virgem! 864 01:22:10,634 --> 01:22:14,225 Que pena... 865 01:22:14,885 --> 01:22:18,395 Laura! Vamos brindar ao novo homem da casa. 866 01:22:20,855 --> 01:22:24,105 Espere um minuto, você esqueceu? a pessoa mais importante... 867 01:22:24,645 --> 01:22:27,946 Para o grande ausente! 868 01:22:28,066 --> 01:22:31,799 Finalmente você também está sorrindo, e aí? Novo marido infiel no mundo? 869 01:22:32,333 --> 01:22:35,366 Eu daria qualquer coisa para ver o rosto dele, mesmo que seja apenas um minuto 870 01:22:36,206 --> 01:22:39,376 Bebamos também em sua homenagem Venha aqui, Sandra. 871 01:22:39,933 --> 01:22:45,627 "Que o peso dos seus chifres seja leve..." palavras de Orlando Brioss! 872 01:22:47,547 --> 01:22:50,427 Saúde! 873 01:22:50,451 --> 01:22:52,451